[HHM... hmm! This is acceptable; he reaches over and... ruffles her hair, twice, for sassing. There, punishment is served - he straightens up again in turn with a short hum.]

Yeah, yeah... Don't freak out about it, it's no big deal.

[...]

Two guys dressed like accountants fighting crime is pretty dumb-looking, though, that's a pretty good point.